有天：東方神起Bigeastation，今天由有天，
昌珉：昌珉，
俊秀：跟或許是俊秀主持。
有天：哈哈哈。
昌珉：呀～
俊秀：或許是俊秀，哈哈哈哈。
有天：那麼，也許已經有人知道了吧。
昌珉：嗯。
有天：今天開場有一個好消息要告訴大家。
昌珉：耶。
俊秀：是什麼是什麼？
有天：哈哈哈哈。
昌珉：俊秀很敷衍呢，只會說「是什麼是什麼」。
有天：東方神起第三次的巡迴演唱會確定了！
俊秀＆昌珉：喔～（拍手）
昌珉：呀～
俊秀：Beautiful（俊秀又是怪怪的英文）
昌珉：Beautiful?!（笑）
有天：這次是Arena Tour喔。
俊秀：Arena Tour啊。
昌珉：Arena Tour啊。
有天：3月19日從橫濱Arena開始。
昌珉：嗯嗯。
有天：兩人覺得如何呢？
昌珉：俊秀覺得如何呢？
有天：俊秀覺得如何呢？
俊秀：嗯。我覺得有點不妙耶。
昌珉：哈哈哈，為什麼？
俊秀：現在的心情是想挑戰看看吧，不知道能不能成功，自己也在煩惱，不過如果有大家熱情的加油，我想應該可以成功吧。請大家多幫我們加油。
有天：好，到時請大家一定要來看我們的演唱會。
俊秀＆昌珉：沒錯。
有天：東方神起Bigeastation，今天從這首歌開始，1月16日發行，東方神起的「Purple Line」。
東方心理
有天：現在要進行的是「東方心理」的單元，不用多說，這個單元就是心理測驗。隨問題不同，可能會顯露出令人難以想像的團員個性，所以大家要小心不要露出來囉。現在就來進行「東方心理」。誰先開始呢？
昌珉：從我昌珉開始。
俊秀：從昌珉開始。
昌珉：匿名Kyonkyon
有天：Kyonkyon
昌珉：對，Kyonkyon
俊秀：Kyonkyon（俊秀光名字也可以唸得這麼好笑）
昌珉：閉嘴（笑）。
有天：是的。
昌珉：題目是「有一棟100層的大樓。」
俊秀：100層很高呢。
昌珉：「只可以住18樓以上的樓層。」
有天：是，只可以18樓以上的樓層。
昌珉：「你想住哪一層樓呢？」
有天：喔。
俊秀：只能住到第18層樓嗎？
有天：不是，只可以住18樓以上。
昌珉：18樓以上。
有天：從18樓起。
俊秀：啊～
昌珉：你要好好聽題目。
俊秀：我懂了。
有天：100層的大樓。
俊秀：為什麼有18歲的範圍呢？
昌珉：你有問題嗎。
俊秀：我有很多問題。
有天＆昌珉：哈哈哈哈。
有天：我選22樓。
昌珉：22樓。
俊秀：喔，不就是現在的年齡。
有天＆昌珉：那俊秀呢？
俊秀：我選100樓。（俊秀根本是隨口亂說嘛）
有天：100樓。
昌珉：果然，俊秀真貪心啊。我也想要選，我還沒看解答。
俊秀：OK
昌珉：我選34。
有天：34。
昌珉：嗯，34。
有天：真的沒看解答嗎？
昌珉：我真的沒看。
有天：沒有騙人吧。
昌珉：啊，真的啦。
有天：好，我懂了。
昌珉：我可以發誓。
俊秀：感覺好像偷看過了。
昌珉：只有俊秀這麼想。
有天：來看解答吧。
俊秀：Come on!
昌珉：我來發表。解答是「這是你結婚的年齡。」果真如此。
俊秀：呀哈哈哈。
有天：昌珉一定看過了。
昌珉：真的沒有，真的沒有。
有天：俊秀，哈哈哈哈。
俊秀：昌珉真的很奸詐。
有天：俊秀。
昌珉：一百歲。
俊秀：我還沒結婚就死掉了。
有天：哈哈哈哈。
昌珉：沒錯。
有天：哈哈哈哈。
俊秀：好笑嗎？
昌珉：你想要這樣嗎？老實說，這跟我猜的一樣，但我完全沒偷看。
俊秀：騙人，選34歲，真奸詐。
昌珉：我是這麼想啦，所以選34。
俊秀：你一定偷看過了。
昌珉：No no no no（我發現昌珉被俊秀傳染，也很愛講英文）
有天：換俊秀介紹。
俊秀：匿名最強Girl。
有天＆昌珉：最強Girl。
俊秀：最強Girl提供的心理測驗。題目是....，不要偷看啦。
昌珉：OK OK OK
俊秀：「有一條很長很長的義大利麵條。」
昌珉：嗯。
俊秀：「你會用多久的時間吃完它呢？」
有天＆昌珉：嗯。
俊秀：很長唷。
有天：很長，那有多長呢？
俊秀：亂長一把。（亂長一把？！那是多長（笑））
有天＆昌珉：哈哈哈哈。
俊秀：OK?
有天：OK OK。昌珉的答案呢？
俊秀：吃的時間從幾分鐘、幾小時，到幾秒都可以。請說出你的答案。
有天＆昌珉：喔。
俊秀：有天的答案呢？
有天：我呢，30分鐘左右吧。
俊秀：30分鐘。
俊秀：真是令人印象深刻啊。
有天：哈哈哈。
昌珉：印象深刻？
有天：昌珉呢？
俊秀：我一口氣吃完。
有天：一口氣，5秒嗎。
俊秀：大概幾秒，確切一點。
有天：5秒嗎？
昌珉：不說出一個數字不行嗎？
俊秀：一定要說一個數字。
昌珉：欸，那5秒。
有天：5秒。
昌珉：5秒吧。
俊秀：哈哈哈哈哈。解答是「這是你想要接吻的時間。」
有天：哈哈哈哈。
俊秀：30分鐘還好，算是剛好的長度。
昌珉：剛好？30分鐘太長了吧，太長了。
有天：30分鐘剛好嗎？
昌珉：剛好是說俊秀想親30分鐘嗎？
有天：標準是多久呢？
俊秀：標準啊。不過我看節目，平均就是兩到一小時，很多情侶都這樣說。30分鐘現在來說剛好吧。
昌珉：一點也不剛好。
俊秀：有點太久了嗎？
有天：那昌珉覺得呢？
昌珉：只是接吻而已....
俊秀：昌珉的是親嘴。
昌珉：親嘴。
有天：今天就到此為止。大家覺得今天的東方心理如何呢？今後也希望大家踴躍投稿。以上是東方心理的單元。
昌珉：是的。
俊秀：耶～
有天：來聽歌吧。東方神起的「Together」。
有天：接下來是東方神起的消息。首先是1月16日發行的新單曲「Purple Line」。
昌珉：耶。
俊秀：Come on!
有天：再來是1月23日發行的新專輯「T」。
俊秀：「T」。
有天：請大家多多指教。
昌珉：請大家多多指教。
俊秀：請大家多多指教。
有天：另外，開場講過的東方神起第三次巡迴演唱會，這次是Arena Tour，3月19日從橫濱Arena開始，也請大家多多指教。
昌珉：請大家多多指教。
有天：另外，本節目歡迎大家來信，來信請寄到官方網站，網址是www.jfn.co.jp/toho。東方的拼法是....，俊秀來俊秀來。
俊秀：我準備了新版本。
昌珉：BIGわらい（大笑）。
有天：BIGわらい（大笑）。
俊秀：想要BIGわらい（大笑）嗎？今天真的是要讓大家笑。
昌珉：嗯。
俊秀：東方的拼法是t.o.h.o.t.o.h.o～（俊秀壞掉了（笑））
有天：哈哈哈哈哈。
昌珉：真的很無趣耶。
有天：節目的....
昌珉：這算BIGわらい（大笑）嗎？！
有天：哈哈哈哈哈。
有天：節目的官方網站有錄音時的照片，請大家一定要上來看喔。
請告訴我
有天：接著是「請回答我」的單元。不管是小的，還是大的煩惱，對東方神起的要求，日本韓國的流行、美食，甚至是社會問題，都可以透過這個單元來問東方神起。今天也收到很多來信，真的很謝謝大家。
俊秀＆昌珉：謝謝大家。
有天：那由俊秀，不是，由昌珉開始。
昌珉：OK，謝謝。
俊秀：開始吧。
昌珉：匿名Hiro。
有天：Hiro
俊秀：是在中的歌迷嗎？（俊秀的邏輯也很妙呢）
昌珉：閉嘴。
有天＆昌珉：哈哈哈哈。
俊秀：那換別人介紹。
昌珉：「我看電視上的『Forever Love』想到一個問題，在中跟俊秀互相對看唱和聲時，有天被夾在中間。雖然直直往前看，心裡在想什麼呢？雖然是個奇怪的問題，還是想問夾在中間的有天，當時不會想笑嗎，請告訴我。」
有天：真的是....
俊秀：這....哈哈哈。
有天：這種事常有。
俊秀：有天真的有很多怨言。
有天：我有很多怨言。為什麼我被夾在中間呢？尤其是歌曲的最後，常常是俊秀跟在中兩個人一起和聲，站在中間的我覺得很尷尬。
俊秀：不過說真的，我跟在中對看和聲時，會看到一旁有天的臉，真的很帥呢。（俊秀的稱讚感覺很不可信（笑））
有天：哈哈哈哈。我最不爽的是為什麼是俊秀。哈哈哈哈。
昌珉：到頭來說，有天的煩惱是俊秀。
有天：就是俊秀，俊秀。
俊秀：才不是，是和聲。
有天：哈哈哈哈。
俊秀：繼續下一個。
有天：接下來換我。匿名Oppapie的來信。Oppapie呢。（有看過「男女糾察隊」的人，就會知道Oppapie吧）
昌珉：俊秀來說說看。
俊秀：Oppapie!
有天：哈哈哈哈。問題是「東方神起你好。我總是開心笑著在聽廣播。我看電視和DVD想到，2007年是俊秀老頭冷笑話大爆發的一年。」
俊秀：超級大爆發呢。
昌珉：沒這回事，是你搞錯了。
有天：啊，大爆發。
俊秀：我很想聽這句話呢，大爆發。
有天：說什麼啊，「大爆發的一年。」
昌珉：符合俊秀的風格。
有天：「在此請團員選出俊秀的冷笑話前三名。」
俊秀：昌珉覺得如何呢？
有天：很難選呢，只是....
昌珉：不管哪些是前三名，都是最無趣的前三名。
俊秀：才不是呢，都很有趣。
有天：才不是，哈哈哈哈。
俊秀：都很有趣，觀眾的反應很好呢。
有天：最受好評的冷笑話。
俊秀：最受歡迎的。
昌珉：前三名。嗯，好像真的沒有呢。
有天：也對呢，哈哈哈。
昌珉：請不要打我。
俊秀：沒有這回事。（這句我沒聽清楚，隨便猜）
有天：哈哈哈。第三名，我覺得是巡迴演唱會時俊秀說的冷笑話，我愛愛知的每一個人（愛知の皆さんあいちち）。
俊秀：人氣大爆發呢。
有天：俊秀來說一下吧。
俊秀：我愛愛知的每一個人（愛知の皆さんあいちち）。
有天＆俊秀：啊哈哈哈。
俊秀：大家對不起。
有天：外頭經紀人的眼神很凌厲。那第二名。
昌珉：第二名。
有天：第二名。
昌珉：嗯。
俊秀：以我個人來說，應該是這個。在福岡講的，記得嗎？
有天＆昌珉：啊。
俊秀：來講一下吧。
有天：俊秀今天的衣服很奇怪呢（服おかしい）。
俊秀：欸？這是我在福岡買的衣服（服を買った）。不過有天今天流很多汗呢，要幫你擦汗嗎（汗ふこうか）？（光一個福岡（ふくおか）可以扯出這麼多個冷笑話，真是佩服）
有天：呵～
俊秀：現在說起來不怎麼有趣呢，哈哈哈哈。
昌珉：這為什麼是第二名，為什麼？
有天：我也不懂。大概會被剪掉吧。
昌珉：請剪掉這一段。
有天：麻煩了。
昌珉：麻煩了。
有天：第一名是....。
昌珉：一定是這個吧。
俊秀：我喜歡雞蛋的蛋黃，也喜歡你（卵の黄身が好きですけど､君も好き）。
有天：啊啊啊。
昌珉：這根本不受歡迎，都是俊秀太愛講。
有天：太愛講。
俊秀：才不是呢，你忘了當時的熱烈反應嗎？
有天：當時熱烈的反應，應該不是因為冷笑話的關係，而是因為俊秀的反應、動作跟表情吧！
俊秀：這樣啊。現在我們要開Arena Tour，有點壓力呢。
昌珉：Arena Tour時俊秀要講冷笑話嗎？
有天：不行啦。
俊秀：我放棄冷笑話了。
昌珉：為什麼？
俊秀：因為每次都要表演新的東西給大家看，這樣不行呢。
昌珉：嗯，不行呢。
有天：我懂了。
昌珉：照這樣下去不行呢。
俊秀：雖然不行....
有天：那麼今天就到此為止。
俊秀：我也想不出來，下一個冷笑話....
昌珉：閉嘴。
有天：「請告訴我」的單元，大家如果有想要東方神起回答的問題，請多多來信。
俊秀＆昌珉：是的。
有天：東方神起Bigeastation，來聽今天的最後一首歌吧，東方神起的「Forever Love」。
有天：東方神起Bigeastation，又到了說再見的時間了。
俊秀＆昌珉：呀。
昌珉：時間過的好快。
有天：很快呢。本節目期待你的來信。單元「請告訴我」、「韓語講座」、「東方心理」，期待大家的來信。來信請寄到。
俊秀：節目的官方網頁是www.jfn.co.jp/toho。請點選mail的地方。東方的拼法....。我準備了新的版本。
昌珉：哇～
有天：哇～
昌珉：終於是BIGわらい（大笑）嗎。
俊秀：我是第十一隊隊長細亞俊秀，t.o.h.o.t.o.h.o.t.o.h.o點選一下也不錯。
有天：哈哈哈哈。（有天笑翻了吧）
俊秀：請踴躍來信。
有天：好好笑。
昌珉：老實說，俊秀就跟小學生一樣。
有天：不過確實是BIGわらい（大笑）。
昌珉：好笑嗎？
有天：很好笑呢。
昌珉：有天到最後人很好呢。
有天：最後了嘛。
俊秀：只有昌珉不給面子，我已經這麼努力了。（前面那句聽不太出來）
有天：不過俊秀很可憐呢，一輩子結不了婚。
昌珉：對，一百歲，到死都結不了。
俊秀：哈哈哈哈。
有天：所以啦。
俊秀：可以的話，我也想結婚。
有天＆昌珉：哈哈哈哈。
有天：這次就到此為止。下次再會。以上是東方神起的有天，
昌珉：昌珉，
俊秀：跟俊秀。
三人：再見。
留言列表
