Heart, mind, & soul about Junsu

從Happy Energy、教科部宣傳大使，以及C-Jes的MANGOTREE PROJECT，近期JYJ參與了一連串的公益活動。年底雖然沒機會上各大電視台的頒獎典禮，但可以投入公益活動、回饋社會，對他們來說應該更有意義吧。ELLE 12月號以慈善活動「Share Happiness」為主題，C-Jes家族也是代言人之一，訪問我只翻了俊秀的部分。

KBOOM 8月號請到傳說中的音樂老師THE ONE，來談出道前的東方神起。我懶得整篇逐字翻譯，抓一些有趣的點來說就好。

進入正題之前，先說一個好消息。感謝きくちP的厚愛，5月22、29日俊秀連兩週上「MUSIC FAIR21」，包括與其他藝人合唱、翻唱歌曲在內，總共唱四首歌。媽啊，會不會太豪華了一點，我很好奇這兩週「MUSIC FAIR21」的來賓有誰，感覺俊秀應該會跟女歌手合作耶。

昨天拼小說「直搗蜂窩的女孩」拼的太入迷，俊秀的長訪問就擱到今天了。ELLE的俊秀專訪雖然告一段落，但接下來一波的日雜發行更驚人，目前知道的就有十三本呢。

看到ELLE Japan的俊秀專訪了。照片是有一些High fashion的服裝與拍照姿勢，但相對於比較制式的東西，有一張是大笑的俊秀，表現出真實的一面。我覺得編輯選的很好，超有愛。先送上Q&A的部分，對了，Q&A的標題是「Dear junsu」，標題下的也很可愛。

因為打著蜷川実花的名號，這次non-no真是令人期待又怕受傷害（笑）。不過看到拍出來的成果，不知道該說鬆了一口氣，還是可惜了點，其中比較異色、具有蜷川実花風格，應該只有昌珉個人的照片吧，抓著孔雀拍照的昌珉....哈哈哈，太妙了，可是也只有昌珉這種大帥哥，才不怕被孔雀搶了風采。我覺得允浩和在中拍的最好看，尤其是允浩，捕捉到不同於平常、嫵媚的一面。至於有天的鋼琴照，不知道是這樣的形象太鮮明，還是平常的有天就散發濃濃的男性荷爾蒙（爆），倒不覺得特別搶眼。最後是俊秀，雖然隱隱約約露了點，後面又金光閃閃，但少了正面的視線，也削弱了整個人的氣勢啊。對了，這次五人穿的是Prada 2010 春夏系列，我只能說名牌歸名牌，不見得每個人都適合，尤其是金俊秀（笑）。

話說這次的ViVi別冊，後四面每頁的最外側有一小行的「題外話單元」，其實相當於幕後花絮吧，因為很容易被人忽略，我順手補充一下。

感謝曼蒂親特地借我ViVi別冊，這才仔細看了5000字的長訪問。難得的地方在於雖然不是你一言我一句的對談，但確實是五人同時進行訪問啊（淚）。長訪問的主題是精選輯，比較有趣的內容是關於戀愛與如何守護女性的問題。

偷懶了幾天，今天再來三首歌。對了，精選輯收錄的「Wth All My Heart　～君が踊る、夏～」被選為今年九月上映的日本電影「君が踊る、夏」的主題曲。其實光看歌名就知道，合作早就談好了，但九月真是個微妙的時間啊。

突然發現我好像沒寫過精選輯的完整曲目，先來補一下，雙CD總共是25首歌。

日経エンタテイメント3月號推出「東方神起音樂解體新書」的特集，相較於一般雜誌的採訪，日経エンタテイメント的內容偏向分析、研究，這次也特別請了音樂評論家市川哲史與音樂製作人松尾潔，分別針對精選輯全曲與五人的歌唱力進行解說。我先翻松尾潔「歌唱力分析」的部分，因為比較短，而且俊秀被大大稱讚了唷（笑）。

好像還沒看到有天這篇的翻譯吧，我覺得很有意思，順手翻了一下。

先送上JJ官網提供的桌布，有三種大小。
http://jj-m.jp/download.html

終於到了俊秀篇，吐槽全開吧（笑）。

繼續努力，再來是允浩的20問20答。

午餐休息結束，繼續吧。話說我剛才去超凡小飯館兒買午餐，前面排了兩個日本女生，穿的是UGG的雪靴，我馬上想到朴有天先生（笑）。

真快，JJ 3月號100問100答的翻譯昨晚已經有了呢，我還是翻一下，順便加上個人的吐槽，不喜者勿入。

WHAT's IN? 10月號有在中和有天的專訪，我還沒仔細看內容，但整整有8面喔。訪問中談到新單曲的c/w「Shelter」，我的眼睛也自動搜尋到ジュンス的名字了（笑），翻一小段就好。

我的AA3馬拉松提前結束了，其實還有許多沒看完，但來日方長，先來翻在中的Q＆A吧。

既然twentytwo問了，就來翻有天的Q＆A吧。