在中：東方神起Bigeastation，今天由在中、
允浩：允浩，
俊秀：與俊秀主持。
允浩：耶～
俊秀：耶～
在中：由團員分別擔任主唱，TRICK企畫的五張新單曲，終於全部發行了。
允浩：喔～
俊秀：呀～
允浩：呀，從2月6日昌珉的「Two hearts」開始，到3月12日在中的「Keyword」為止，經過六星期的時間，終於全部發行了。
在中：哇～
俊秀：哇～很久呢，不過真的很棒呢。
在中：但這五張單曲中，你們覺得哪一張單曲最受歡迎呢？
俊秀：喔～
允浩：這還用說嗎，當然是「Close to you」。
俊秀：亂說什麼，一定是我的「If...!?」。
在中：哈哈哈。
允浩：等一下，不對，我的歌是最輕快的。
俊秀：你？
在中：我覺得你們兩個的歌都很好，真的。
允浩＆俊秀：喔。
在中：話說回來，五首歌都很棒呢，太了不起了。
允浩：說的是呢，每一首都是好歌。
在中：是啊是啊。
俊秀：是啊，其他團員的歌確實也跟我的「If...!?」一樣好。
允浩：啊～
在中：是啊。每一首都很棒，真的。
俊秀：大家很努力呢，努力過了。
在中：五首歌都是最棒的。來播今天的第一首歌吧，順便說一下，我覺得這首歌最好。
允浩＆俊秀：哈哈哈。
在中：東方神起的「Keyword」。
在中：東方神起Bigeastation，今天由在中、
允浩：允浩，
俊秀：與俊秀主持。
在中：耶。Bigeastation一週年紀念商品募集到現在，已經三個星期了，收到很多的點子。
允浩：是啊，大家提供了很多的點子。比起上次，這次收到更多呢。
在中：是啊，不過差不多要決定做什麼商品了。
俊秀：馬上就四月了呢。
在中：是啊，這次真的收到很多點子，所以希望盡可能合乎大家的要求。收到的商品點子中，選擇最多人提出的商品。
允浩：啊，這樣不錯呢。
在中：現在要來發表Bigeastation一週年紀念商品Best 3。
允浩：喔，Best 3。
俊秀：喔，Best 3。
在中：當然的，第一名就是Bigeastation一週年紀念商品，第一名喔。
允浩：嗯。
在中：先從第三名開始揭曉。
允浩：快點開始吧。
在中：第三名是....
允浩＆俊秀：（敲鼓聲）
在中：飾品。
允浩：喔，飾品。
俊秀：飾品。
在中：飾品。
允浩：不錯不錯，很貴的東西呢。
俊秀：啊，很貴呢。
在中：很貴嗎？因為是團體嘛。
俊秀：預算來說沒問題嗎？預算。
在中：飾品的點子，上次也提過了。想要的人果然很多。
允浩：來信的有RENA、YUKI、TEKORI、HIMI等人，謝謝大家。
在中＆俊秀：謝謝。
在中：接下來要發表第二名。第二名是....
允浩＆俊秀：（敲鼓聲）
在中：包包。
俊秀：喔～
在中：包包。
俊秀：胸口砰砰跳。（日文是胸がバックバックしちゃいました，包包的日文是バッグ，又是俊秀的冷笑話）
在中：哈哈哈。
允浩：又在講冷笑話了。
在中：包包除了指一般外出用的背包、皮包，也有很多人提到化妝包。
俊秀：對。
在中：話說回來，小小的，上面印著Bigeastation logo的包包，感覺的確很可愛呢。
俊秀：哇～
允浩：來信的有JAEJUNSU、
俊秀：JAEJUNSU，喔，點子不錯呢。
允浩：AKIKO、USA、MIDORI等人，謝謝大家。
在中＆俊秀：謝謝。
在中：終於要發表第一名了。Bigeastation一週年紀念商品的第一名是....
允浩＆俊秀：（敲鼓聲）
在中：沐浴用品。
允浩＆俊秀：喔。
俊秀：沐浴用品是生活必需品呢。
在中：是啊。
俊秀：在紐約洗澡呢。（日文是ニューヨークで入浴ですね，又是冷笑話）
在中＆允浩：好好。
在中：這個沐浴用品，上次也有很多人提到，包括有沐浴乳、肥皂....
允浩：肥皂，也就是Soap。
在中：還有浴巾等。
俊秀：是喔，很厲害呢。
在中：沐浴相關的商品很多呢。
俊秀：哇～
允浩：沐浴相關商品都歸類於沐浴用品，順理成章成為第一名。
俊秀：對。來信的有KANA、MARIKO、MINMIN、KYOKO、JULIE、TOMATO JUNSU、HANA等人，謝謝大家。
在中：謝謝。關於沐浴用品，因為包括很多東西，經過團員討論後，再決定做哪一種商品。
俊秀：是啊，邊討論邊顧慮到預算。
允浩：要做什麼樣的沐浴用品，請大家期待。
在中：最後真的很謝謝來信提供點子的大家。
允浩＆俊秀：謝謝。
在中：那來播歌吧，東方神起的....
允浩：「RAINBOW」。
在中：接著是東方神起的消息。首先是開場提過的，由團員分別主唱，TRICK企畫的五張新單曲，全部都發行了，請大家一定要聽喔。接著是3月12日已發行的DVD，東方神起 History in Japan Vol.
允浩＆俊秀：3。
在中：也請大家多多指教。接下來是東方神起第三次巡迴演唱會T。
俊秀：T。
在中：這次是Arena Tour，大家一起嗨吧。本節目歡迎大家來信，來信請寄到官方網站，網址是www.jfn.co.jp/toho。東方的拼法是....
俊秀：t.o.h.o.t.o.h.o，東方的拼法是t.o.h.o。這是克里斯馬版本。
在中：節目的官方網站有錄音時的照片，請大家一定要上來看喔。
請回答我
在中：來進行「請告訴我」的單元。今天由我介紹第一封信，可以嗎？
允浩：可以啊。
俊秀：可以啊。
在中：從我開始喔。
允浩＆俊秀：好。
在中：匿名KOYAN的來信。「總是很開心地聽節目。」謝謝。
俊秀：謝謝。
在中：「我發現昌珉穿耳洞了。之前昌珉說過因為他是好孩子，所以不穿耳洞，到底是為什麼心境改變了呢？」
俊秀：也讓我唸一下。「我有一件事很想弄清楚，那就是昌珉的耳環。前不久昌珉才在節目上說過，因為是爸媽給的身體，不想要打洞。難道說昌珉變了嗎？我因為太過驚訝，完全無法接受，昌珉為什麼去穿耳洞呢，請告訴我。」
允浩：喔。
俊秀：有很多人來信。
允浩：喔，真的呢。之前才說不穿耳洞的昌珉，為什麼？為什麼？為什麼？
俊秀：還說爸媽給的身體不能打洞。
允浩：為什麼穿耳洞呢，大家很想知道呢。
在中：因為如此，今天請到本人來回答。昌珉～
俊秀：昌珉來了。昌珉來了。
昌珉：是的。呀，我是主角。請拍手。
俊秀：快點講完快點出去。
昌珉：哈哈哈。呀～
俊秀：真的變得很擠。
允浩：為什麼穿耳洞呢？
昌珉：那是因為今年2008年，我滿二十歲了。
允浩：你要好好講清楚。
昌珉：啊，感覺有點緊張呢。
俊秀：是啊。
昌珉：呀，我為什麼去穿耳洞呢，從以前、好幾年前，團員就找我去穿耳洞。
俊秀：是啊。
昌珉：說我昌珉穿了耳洞，會變帥1.5倍。
俊秀：對。
昌珉：原先不想穿呢。
俊秀：是啊。
在中：這麼快就改變心意好嗎，好嗎？
昌珉：我之前不是說過，父母親給的身體，不可以去穿洞。
在中：但你卻去穿了耳洞。
昌珉：話不是這麼說，我發現我媽也穿了耳洞，很震驚呢。
俊秀：這是藉口嗎？
昌珉：算我個人的藉口。不過我真的想要改變，滿二十歲了。
俊秀：啊。
昌珉：變的更成熟....
俊秀：算是轉換心情吧。
昌珉：也算是轉換心情，而且評價很不錯，我果然....
在中：你說評價不錯？評價很好嗎？
昌珉：相當不錯呢。
在中：你從哪裡發現的呢？
昌珉：呵呵。
在中：我都沒看到唷。
俊秀：昌珉看了我才改變的。
昌珉：看到俊秀的例子，發現穿耳洞也沒什麼差。
俊秀：哈哈哈。
在中：但你還是穿了耳洞。
俊秀：昌珉你快點出去。
昌珉：我懂了。
允浩：以上是昌珉的說詞，歸納昌珉的說法，因為昌珉已經成年了，想要改變自己。
昌珉：沒錯，就是這麼一回事。我是Bigeastation的第一位來賓。
允浩：不過真的變帥了。
昌珉：因為是第一位來賓，我來唸聽眾的來信。
俊秀：你不也是東方神起的團員嗎？
在中：好了好了。
允浩：我知道了，我知道了，快點唸完快點出去。
俊秀：你來唸這封信。
昌珉：我好好唸完這封信再回去。匿名NYANKO的來信。「俊秀雖然說從冷笑話畢業了。但之後上電視仍然很愉快地說著冷笑話。」
允浩：這不就跟昌珉一樣嗎？
昌珉：是啊，一樣是B型，我們都是B型。「目標是當克里斯馬，俊秀是說真的嗎，還是只是為了搞笑呢？」
俊秀：我可以說實話嗎？
允浩：你說啊。
俊秀：我一向是克里斯馬，今年希望走克里斯馬路線。
昌珉：啊，這只是你的希望而已。
俊秀：雖然想要這麼做，但....
允浩：但....
俊秀：一旦上節目錄影....
昌珉：一旦上了....
在中：好，這次就到此為止。
允浩＆昌珉：哈哈哈。
在中：請告訴我的單元....
俊秀：老實說，等一下，等一下，我不說清楚不行。
昌珉：哈哈哈。
在中：好啦。
俊秀：說實話，節目一開始，看到製作人的眼睛，我俊秀在這裡非搞笑不可。
允浩：我懂了，在中。
在中：今天就到此為止。
俊秀：所以我才搞笑了。
在中：到此為止做了什麼呢？
允浩：對，到此為止。
俊秀：東方神起俊秀的目標是克里斯馬。
昌珉：吵死了。
在中：吵死了。那今天就到此為止。
俊秀：大家千萬不要忘了。
在中：「請告訴我」的單元募集大家的來信，大家如果有想要東方神起回答的問題，請多多來信。
俊秀：以後不要再叫我搞笑了。
允浩：歡迎大家來信。
在中：東方神起Bigeastation，來聽今天的最後一首歌吧，東方神起的「Two hearts」。
俊秀：俊秀是克里斯馬。
在中：東方神起Bigeastation，又到了說再見的時間了。本節目期待你的來信。單元「請告訴我」、「韓語講座」、「東方心理」，各單元都歡迎大家來信。來信請寄到....
允浩：節目的官方網頁是www.jfn.co.jp/toho。請點選mail的地方。東方的拼法是....
俊秀：t.o.h.o。
允浩：哈哈哈。歡迎大家來信。
在中：昌珉已經不見了。
允浩：對。
在中：很謝謝他自動出去了。
俊秀：很謝謝他呢。
在中：昌珉謝謝～昌珉謝謝～
俊秀：他在笑呢。
允浩：他已經回家了。
在中：今天決定了呢，第一名。
俊秀：沐浴用品。
在中＆允浩：沐浴用品。
在中：我很期待會做出什麼樣的商品呢。
允浩：對啊。
俊秀：喔。
在中：五位團員集合許多點子，經過討論後，希望做出很棒的商品。
俊秀：是啊。特別是要考慮預算，討論後再決定。
允浩：一起努力吧。請大家期待。
在中：請期待。這次就到此為止，下次再會。以上是東方神起的在中、
允浩：允浩、
俊秀：與俊秀。
三人：再見。
允浩：啊，果然還是「Close to you」好。
俊秀：「If...!?」。
允浩：「Crazy Life」。
在中：全部都很好。
俊秀：「Rainy Night」。
在中：不過最好的是「Keyword」。
關於俊秀的克里斯馬，就放一邊不管吧（笑）。我相信俊秀是被節目要求不講不行，但話說回來，上節目沒梗也很無趣，俊秀雖然很想當克里斯馬，但為了大局著想，在神起找到新的梗之前，還是靠你多講冷笑話吧。最後關於Bigeastation一週年紀念商品，決定要做沐浴用品了。浴巾還蠻常見的，沐浴乳、肥皂會比較有趣吧，但味道是重點，太普通不行，太特別也很怪。仔細想想，做起來還蠻麻煩的，得找特別的廠商合作，嗯，果然要考慮到預算才行呢。
留言列表
