衝啊,送上在中篇。對了,今天看到不同的翻譯版本,最近的日雜卯起來發啊,很好(笑)。
-25歲的在中在做什麼呢?
還是在東方神起,而且比現在更有活力,變得非常厲害。應該說,我希望是這樣。
-具體來說在做什麼活動呢?
還有兩年嘛。這樣想來,就覺得也許跟現在沒多大變化吧。不過,如果能比現在擁有更高的藝人意識,又保有一顆謙遜的心就好了。
-說到保持這樣的心態,到現在你們還是非常珍惜擁有的一切呢。雖然在日本出道經過四年的時間,往好的來說,你們的態度跟出道當時完全沒變呢。對了,四年感覺是一眨眼吧?
真的是一眨眼呢,所以25歲一定很快就會到了。不過坦白說,我不想要變老呢。
-為什麼呢?
只有精神層面想要更成熟而已,我希望體力一直保持在十幾歲的狀態,最近感受到體力的衰退了(笑)。
-等一下,明明還很年輕力壯吧。
當然是沒問題啦,可是跟十幾歲相比,疲累的程度完全不一樣呢,所以我才拼了命鍛鍊身體。
-平時的累積很重要呢。
是啊。不然的話,兩年後可能在表演過程中倒下來呢。這是身為東方神起最不允許發生的事,所以希望25歲的我,仍然擁有身為東方神起的自覺,在舞台上展現帥氣的舞蹈給大家看。
-那假使說你的年齡可以停在某歲,在中希望停在幾歲呢?
25歲呢。對我來說,25歲是人生的巔峰。
-那不就是兩年後!
從綠色到紅色的血量顯示計,如果紅色是最強的話,變成大紅色就表示開始要爆發了,我想這就是25歲吧。不過,這是我自己亂想的啦。
原來在中怕變老,並不是單純愛美呢。畢竟身為東方神起的一員,為了應付忙碌的工作行程,體力必須保持在最佳狀態才行呢。這樣說來,不管是自戀,還是怕老,背後隱藏的想法,都顯示了在中擁有高度的藝人意識呢。最後剩下有天篇了,其實有天當壓軸也好,我覺得他的訪問很有爆點呢(笑)。
- Mar 10 Tue 2009 16:28
PATi PATi 4月號 「25歲在做什麼?」 在中篇
close
全站熱搜
留言列表