昨晚就看到不少AA3的截圖了,沈昌珉大爺居然幫俊秀按摩腳,我超傻眼,俊秀的腳可不能吃啊(笑)。另外,五人跟狗相處的截圖也很可愛,我終於懂在中為什麼願意當俊秀的寵物了,我也要啊。回到正題,昨晚翻了WHAT's IN? 9月號五人訪談的部分內容,今天找到全文,還是全翻出來了,真的是笑中帶淚的訪問啊。
五月開始的東方神起第四次全日本巡迴演唱會"The Secret Code"(共19場)動員約25萬人,包括東京巨蛋2days的追加公演,對他們而言,可說是規模最大的巡演。然而俊秀在首場前一天彩排發生受傷的意外,演唱會瀕臨延期的危機,但他們不放棄,下定決心展開巡演。跨越嚴苛的現況,五人之間的羈絆也更加深厚了。
--一開始,請大家先來說巡演結束後現在的心情。
有天:馬上又想開巡演了。
允浩:結束了真的很感傷呢。
在中:我還是第一次在結束後,覺得這麼捨不得呢。
俊秀:經過這次的巡演與最後的東京巨蛋場,真的覺得東方神起成為J-POP的藝人了。
昌珉:巡演結束後,我鬆了一口氣。因為巡演開始前的準備非常辛苦,開始前我感到非常不安。
--不過,去年的"T"巡演時,你們也說準備很辛苦呢(笑)。
有天:"T"的時候也很辛苦,但這次更、更、更辛苦,唉。(回想起巡演前準備的辛苦,有天忍不住嘆氣)
在中:舞台不但變大了,曲數也比去年多,要記一大堆的歌詞和舞步,真的很辛苦呢。但相對於去年,為了讓大家看到更加成長的東方神起,就覺得不努力不行,大家也都盡力了。我們相信只要努力,就可以做出很棒的演唱會。
昌珉:就算唱的是跟去年一樣的歌,卻要配上新的、不同的舞步,坦白說,為了記這些東西,我腦袋裡都一團亂了。不過,永不放棄,突破一個個的關卡,這也是巡演開始前,我對自己最先設定的目標。
允浩:雖然準備真的很辛苦,但大家也都想趕快開唱呢。自從看到曲目後,我就相信可以做出很棒的演唱會。
--可是,巡迴首日的前一天俊秀卻受傷了。
俊秀:一開始我還以為只是輕微的扭傷而已,實際上卻嚴重到無法馬上痊癒。因為我的關係,差點毀了大家準備已久的舞台,我真的非常抱歉。不管是對歌迷,還是其他團員,我內心充滿了歉意。
在中:俊秀哭了吧?
俊秀:嗯?這是祕密(笑)。(俊秀這麼講,肯定是哭了)
有天:神戶場首日俊秀還坐著輪椅,但隔天公演,俊秀卻在最後一首歌「Bolero」站起來唱了呢。
俊秀:雖然大家要我保重身體,專心唱歌就好,但就算只是最後一首歌也好,我想站著唱。為了保護受傷的右腳,我把身體的重心移到左腳站著,可是腳真的很痛呢。
在中:其實你在裝痛吧,在演戲吧?
俊秀:我才沒有演戲呢!
允浩:當時現場觀眾熱烈的掌聲跟溫柔的表情令我難忘呢。
俊秀:一旦其他團員離開主舞台,走到花道的中央舞台,就只有我一個人被留在主舞台。我從主舞台遠遠望著團員們的身影,不由得難過起來。雖然明知是自己受傷,但忍不住就是會想,為什麼我不在那裡呢。(當時俊秀真的很懊悔吧)
昌珉:俊秀待在這麼遠的地方,我們也很寂寞呢。
有天:一想到俊秀的心情是多麼難受,我的胸口也會痛呢。(雖然是美好的團員愛,但我卻想偷笑(自毆))
在中:一直在身邊的俊秀卻不在身邊了,感覺非常奇怪。
允浩:不管其他四人怎麼努力,只有四個人的話,總覺得少了什麼呢。
俊秀:這就像沒有餡的餃子,或是沒有餡的紅豆麵包?(俊秀的比喻實在太好笑了,但有自抬身價的嫌疑(笑))
在中:這比喻很怪(笑)。
俊秀:那,沒有豬肉的豬肉包?
--可以問下一個問題嗎(笑)?
俊秀:不好意思,都是我亂開玩笑(笑)。
--不過,現在說起來好像玩笑話一樣,但當時的情況真的是很嚴重呢。
俊秀:對。不但不知道腳傷什麼時候才會好,我也很擔心在東京巨蛋之前能不能痊癒。
--是啊。接下來巡迴的第二個場地,就是去年也開過演唱會的埼玉Super arena。
俊秀:到了埼玉Super arena,我雖然很想跟大家一起在同一個場地唱歌,可惜腳傷還沒完全好。
在中:俊秀雖然稍微可以走了,但現在勉強的話,傷勢恐怕會惡化,所以還是完全等好了再說,我們還是叫俊秀好好養傷。因此俊秀雖然都是坐著唱,但其實坐著唱真的很辛苦。(在中一定很能了解坐著唱的辛苦吧)
有天:唱「Beautiful you」時,四個人往花道走,但因為俊秀也從主舞台的樓梯往外走,我也看不到俊秀呢。
--欸,我當時也在找俊秀在哪裡呢。
俊秀:還有,唱「呪文-MIROTIC-」時,我也躲起來看不到了(笑)。
--第二次在埼玉Super arena開演唱會,感覺跟去年不一樣嗎?
在中:感覺完全不一樣。
有天:觀眾也比去年多。
俊秀:今年的觀眾滿到埼玉Super arena的天花板了。
昌珉:去年是第一次在埼玉Super arena開演唱會,但還是很高興再度站在這麼大的舞台上。
--第二次來到同一個場地,可以說「我回來了」呢。
允浩:是啊,可以對它說「我回來了」呢。比起去年,我也更有自信站在埼玉Super arena的舞台上,也更能放鬆自己,去享受大家的加油聲呢,這次真的很清楚聽到大家的聲音呢。
在中:我也不怕了。去年在埼玉Super arena,因為是第一次在那麼多人前面唱歌,我相當緊張,其實也沒有時間緊張,很快地跟大家合而為一,專心在演唱會的表演。
俊秀:如果做出很棒的演唱會,就會有信心明年也可以在這裡做出很棒的演唱會,也深深感受到大家的期待。
--在這次的巡迴裡,「Begin」的自彈自唱,展現出東方神起現場表演嶄新的一面呢。
有天:可是,每次到了這段演出,我的緊張就達到最高峰。因為我只看著鋼琴,不但沒看其他人的臉,也聽不到團員的聲音呢(苦笑)。
在中:有天一旦緊張,我也會感受到他的緊張。
俊秀:偷偷講一下,東京巨蛋場有天最緊張了,那天的鋼琴也很嚇人呢(笑)。
有天:大家請忘了這件事吧(苦笑)。
--(笑)。接著第三個場地是仙台。
在中:俊秀在仙台講了冷笑話。
--俊秀已經恢復到有精神講冷笑話了嗎,當時講了什麼冷笑話呢?
俊秀:仙台有一千台車子(せんだいはくるませんだい)。
在中:俊秀的冷笑話還是不怎麼樣呢(笑)。
俊秀:欸?我狀況超好耶(笑)。而且仙台的安可「The Way U Are」和「ウィーアー!~Break up the shell」,我還稍微跳了一下舞呢。
--喔,那不就是「小芬終於站起來」嗎!
全員:(安靜)
--什麼,這個比喻大家聽不懂嗎(苦笑)?這是「小天使」裡很有名的一幕呢。(「小天使」是台灣翻的片名,原名譯「阿爾卑斯少女海蒂」,年代有點久遠,子難怪神起不知道)
允浩:啊,我知道了(笑)。
俊秀:是小蓮嘛。好,我知道了。
--不好意思,舉了這麼難懂的例子。
俊秀:到現在我才敢說,其實仙台場跳過舞後,腳傷有點惡化了。當時我很擔心是不是又不能跳舞了,幸好有教練和醫生在,他們簡直把我的身體當成自己的身體用心照顧,我才能夠重新復出,真的打從心底感謝他們。(唉,俊秀果然愛逞強啊)
--第四個場地是北海道真駒內Ice arena,俊秀終於完全復活了!
有天:那場地的舞台是在溜冰場的上方,所以非常冷。不過,很開心五個人可以一起跳舞,內心也很激動。
允浩:真的很高興五個人可以從頭到尾一起表演。不過,Ice arena俊秀是第一次跳全場,似乎沒做好體力的分配與調節,演唱會結束後俊秀幾乎沒力了(笑)。
俊秀:為了彌補之前沒跳的份,我拼過頭了(苦笑)。
昌珉:我雖然理解俊秀的心情,可是努力過頭,身體難以負荷到最後,還是不要太逞強比較好呢。
在中:演唱會首日雖然是在神戶,卻一直到Ice arena五人才到齊了,這也算是第二個首日呢。
--福岡場與廣島場也相當嗨呢。
俊秀:這幾場演唱會,讓我從一開始就覺得「喔,今天的東方神起、今天的五人可以表演的很好呢」。我的預感也很準呢,也發現團員每個人都有相同的感受。
允浩:就算不講,也知道其他團員當天嗨不嗨。
俊秀:我們的心情或情緒,觀眾也會感覺得到呢。
允浩:所以演唱會結束的時候,自然會有「成功了」的成就感呢。
在中:演唱會結束後,如果團員露出很疲憊的表情,就表示大家對演唱會不是太滿意。但如果大家都是笑容滿面,就表示對當天的演唱會感到很滿意呢。
--大阪有四場演唱會呢。
俊秀:大阪演唱會讓我印象最深刻的是觀眾超熱情!
在中:大家的聲音超大呢。
允浩:大阪真的很有活力呢。
在中:曲目雖然四場都一樣,但每天的MC都不一樣。MC之後,由昌珉負責說「接著唱下一首歌」來結束MC,但觀眾一直喊「欸!」,應該還想聽MC吧。即便如此,昌珉假裝完全沒聽到,繼續講下去,實在太厲害了(笑)。
昌珉:我很努力了呢!
允浩:從那時候起,昌珉就越來越擅長結束MC了(笑)。
--雖然巡演的最後是東京巨蛋2days的追加公演,但小巨蛋巡迴的最後一場是在名古屋。
有天:因為是小巨蛋巡演的最後,我也很自然地充滿幹勁。不過,也覺得有點寂寞。
在中:因為是小巨蛋巡迴的最後,我哭了好幾次,好幾次都感動不已,哭到連我自己也很驚訝。
--觀眾有發現在中哭了嗎?
在中:螢幕上都看的一清二楚呢(害羞笑)。
--巡演過程中發生了許多事,跨越了許多難關,但小巨蛋的最後名古屋場可以順利結束,真的很開心吧。
允浩:對啊。不只是高興,也很感傷呢。雖然還有東京巨蛋場,但一想到這是小巨蛋巡迴的最後,巡演也快要結束了,真的很感傷呢。雖然很奇怪,但就會覺得非常不捨。
--可是,面對接下來的東京巨蛋場,又得很快地轉換心情吧。
昌珉:小巨蛋巡迴結束後,一眨眼就是東京巨蛋的演唱會了(苦笑)。
俊秀:我每天都在想,時間真的不夠用呢。
在中:不過也只能努力而已,不努力的話,無法讓大家看到最棒的舞台表現,只努力去做。
昌珉:不過,有太多東西要記了,我的腦袋都快爆炸了(笑)。
有天:東京巨蛋場長達三小時半,坦白說,我很擔心體力不夠,加上又有很多首舞曲。
允浩:但一想到東方神起在這次的小巨蛋巡迴確實更加成長、茁壯了,我就告訴自己一定沒問題,絕對可以做出很棒的演唱會。
--也想好好回報為你們加油的歌迷呢。
全員:對啊。
--東京巨蛋場結束後,除了今年夏天東方神起要參加a-nation外,關於今後的活動,在中和有天在東京巨蛋的solo合唱的「COLORS~Melody and Harmony~」將於9月30日推出單曲呢。
在中:對,這首歌被選為Hello Kitty35週年紀念的形象主題曲,很高興更多人可以聽到這首歌。
有天:希望在東京巨蛋以外的地方,大家也可以看到只有在中和我兩個人唱歌的模樣。
俊秀:我也想看呢(笑)。
昌珉:我想看了會覺得有點怪怪的吧(笑)。
--對了,在「ORONAMIN C」的廣告裡,你們跟上戶彩一起演出呢。
俊秀:廣告裡也聽得到東方神起的歌。雖然我們在韓國也拍過廣告,不過這次是東方神起第一次在日本拍廣告,真的非常開心呢。
允浩:但我卻做了蠢事。拍完廣告時,我本來想跟上戶彩說「交個朋友吧(仲良くしましょう)」,卻講成「我們和好吧(仲直りしましょう)」。
在中:上戶彩聽完一臉就是「怪了,我們什麼時候吵架了」(笑)。
--允浩主演的連續劇九月會在韓國播出。
允浩:對。已經開始拍戲了,我會加倍努力!
在中:允浩要注意身體呢。
允浩:嗯(笑著點點頭)。
--收錄東京巨蛋場的演唱會DVD也將於9月30日發售,下半年也要多關注東方神起呢。
全員:沒錯。
- Aug 14 Fri 2009 11:19
WHAT's IN? 9月號 五人專訪
close
全站熱搜
留言列表
發表留言