雖然很可惜，俊秀不再使用0101xiahtic這個帳號，不過我們有了新的1215thexiahtic。
http://twitter.com/#!/1215thexiahtic
俊秀的新帳號第一推是在平安夜，極為隱密低調，應該沒人發現，直到27日跟好友서경종씨、민영기씨等人開始聯絡，才被大家發現了。30日有天參加MBC Drama Award得到新人獎，俊秀也在第一時間祝賀。
유천아~~어려움속에서 받은 너의 상이 그래서 더욱 값진것같다^^넘 축하하고..수고했어~!!
有天啊，困難之中你得到這個獎，更是難能可貴，恭喜你，辛苦了！
30日俊秀應該是跟朋友去打保齡球，31日一年的最後一天俊秀跑去踢足球。永弼的哥哥임병한씨的推特。
축구경기는 승리로~ 우리 단체사진에 집중~ 볼링랭킹으로 계단에 앉았다는^^ 일등석이 맨밑에는 웃지 말라고 했다는ㅋ
爲了慶祝比賽的勝利，我們隊上合拍團體照。階梯的位置分配是照保齡球賽的排名，優勝組還說最下面一排的人不准笑。
俊秀的笑容有夠燦爛，哥哥俊浩也回韓國了，又能一起踢球，肯定很開心吧。
今天在中狂更新推特，其中跟俊秀的對話也很有趣。
준수야 형 너 트위터 바뀐거 이제 알았어 ㅠ 어제 형 회사식구들이랑 가게에서 뒷풀이했는데 너 축구를 너무 열심히해서 피곤해 잤다면서.ㅋㅋㅋㅋ 다시 태어나면 축구선수 할기세.으흠.
在中：俊秀啊，哥我現在才知道你換過推特帳號了。昨天哥和公司的家人們在店裡開慶功宴，聽說你拼命踢足球，所以累到睡著了，科科科科，你下輩子打算當足球選手吧，呵。
ㅋㅋ형!!어제축하해~정말 우린 해낸거야^^
俊秀：科科，哥！昨天恭喜你，我們真的做到了！
기분 좋다^^ 준수야 형이 널사랑한다!근데 이거 외국인이 번역하면 오해할지도 모르겠다
在中：心情真好！俊秀啊，哥愛你唷。但外國人翻譯這句話，搞不好誤會吧。
久違的團員愛（笑）。話說回來，在中絕對不是最後一個發現俊秀換帳號的人，後面還有朴有天先生墊背，大家不妨猜猜有天哪一天才會發現。
留言列表
