主持：晚安，今天的Yahoo Live Talk來賓是東方神起，請多多指教。
五人：晚安，我們是東方神起。（拍手）
主持：你好（韓語）。
五人：你好（韓語）。
主持：你們是第三次上Yahoo Live Talk了。
五人：對。
主持：不過，還是先請你們自我介紹，順便說新年假期怎麼度過，年底的時候。
允浩：喔。
主持：請團員一個個來。
俊秀：新年嗎？啊，好。好久不見，我是東方神起的俊秀。
主持：俊秀的新年假期如何度過呢？
俊秀：（笑）休假的時候，我跟家人在一起，一起吃飯。跟家人一起過年。
主持：韓國的新年有類似雜煮的食物嗎，知道雜煮嗎。（＊簡單來說，雜煮就是加了年糕的湯）
俊秀：雜煮？
允浩：有。
主持：有嗎，一樣嗎？
允浩：一樣，像麻糬一樣的。
主持：韓式年糕？
允浩：對，韓式年糕。
主持：會辣嗎？
俊秀：不辣。
主持：吃這個跟家人一起過年嗎？
俊秀：對。
主持：下一位。
在中：有天是下一個吧。
有天：是我。
主持：啊，不好意思。
在中：要照順序來。（允浩拍在中的大腿）
有天：晚安，我是東方神起的有天。
主持：新年如何呢？
有天：新年啊，我卯起來睡。
主持：從幾點睡到幾點？
有天：睡了幾小時，我不太清楚.....
俊秀：整整三天。
主持：哇。
俊秀：簡直是睡死了。
有天：（笑）。
主持：睡到令人擔心的程度嗎？
有天：不到令人擔心的程度，大概有兩、三天吧。
主持：喔。
有天：之後....很普通，什麼事都沒有（笑）。
主持：那新年參拜呢？
有天：新年參拜？
主持：去神社拜拜嗎？
有天：啊。
主持：不會去嗎？
俊秀：不會去呢。
主持：求籤呢？
有天：不會耶。（韓國人過年不去拜拜嗎？還是說有天不算韓國人（笑））
主持：都沒有呢，有天就是在睡覺。我知道了。下一位。
在中：在睡覺（笑）。晚安，我是在中。
主持：在中。
在中：我元月一日去旅行。
主持：去哪裡？
在中：我去韓國最南的鄉下玩，因為我很喜歡大海，所以去了可以清楚看到海的地方。玩完之後，再回老家，不是首爾，回老家跟爸媽、家人見面，就這樣。
主持：韓國有壓歲錢嗎？
五人：有。
在中：但我沒有拿到壓歲錢。
俊秀：現在不會拿壓歲錢了。
主持：你們應該不會拿了吧。
在中：已經過了那個年紀。
俊秀：都成年了，不能拿壓歲錢。
主持：那會給壓歲錢嗎，像是親戚的小孩？
在中：我是非給不可。我有八個姊姊，姊姊們的小孩有六個。以我的立場來說，會有責任感，對姊姊的小孩....（姊姊太多，原來也有壞處）
俊秀：非給不可。
主持：那給了嗎？
在中：因為我是成人了，所以一定要發給姊姊的小孩。
主持：所以你給了吧？
俊秀：給了。
在中：很辛苦呢。
主持：是啊，六個小孩呢。下一個請昌珉。
昌珉：晚安，我是東方神起的昌珉。新年時我拿到了汽車駕照。（五人拍手）（昌珉真是行動派，不愧是B型）
允浩：恭喜。
主持：很短的時間內....
昌珉：不，很久之前就考過筆試了。
主持：也去考了路考？
昌珉：是，哈哈哈。
在中：很厲害呢。
昌珉：這樣說也對啦（笑）。
主持：你很想拿到駕照吧？
昌珉：對啊。今年2008年我也滿20歲了，總覺得一定要會開車才行，有一股壓力。
俊秀：因為其他四人都有駕照。
昌珉：於是努力考到駕照了。
主持：拿到駕照後，有開車去哪裡嗎？
昌珉：我稍微試開過爸爸的車子。啊，就覺得開車真的很難呢。
主持：我也去過首爾，車速都很快呢，也搭過首爾的計程車，衝的超猛。
允浩：很猛呢。
主持：很猛呢。
在中：道路都蠻寬的。
主持：路很寬，而且高速公路上大家都在飛車。很可怕呢。
昌珉：是有點可怕。不過我開車都會遵守交通規則。
主持：守交通規則。
昌珉：是。
主持：昌珉拿到駕照了。最後是允浩。
允浩：晚安，我是東方神起的允浩。我呢，好久沒回老家了，就跟老家的朋友、家人一起吃飯、去玩。
主持：年底大家都過的蠻悠閒的呢，回老家、考駕照。
有天：我是睡覺。
主持：整整睡了三天。
俊秀：因為他沒有朋友。（俊秀吐的好，哈哈哈）
主持：不不，沒這回事吧。
有天：喔！
主持：回到老家，朋友不都會跑來找你們嗎，會不會覺得哪來這麼多朋友？
俊秀：比想像中多。
允浩：比想像中多。
主持：沒錯吧？
俊秀：更怪的是放假之前，會想說放假我要做什麼，要去哪裡，想到很多事要做，可是一旦休假....
在中：我懂你的意思。
俊秀：卻不知道做什麼好。
在中：我就想像拿到休假後，一天要去旅行，回來之後跟朋友、家人見面，還要跟工作人員吃飯、聊天，但是等到真正休假時，卻什麼事都不會做。
俊秀：沒錯。
允浩：不知所措呢。
有天：所以我睡了三天。（有天是沒人找你吧（笑））
俊秀：回頭去看，休假結束後，就發現自己什麼事都沒做。
主持：意思是說想做的事結果都沒做。
俊秀：對。
主持：像有天就一直在睡覺。不過難得休假，再回到東京，新單曲「Purple Line」已經發行了，今天的Oricon日榜還拿到第一名！（五人拍手）這真的很了不起呢，代表這張賣的最好。
允浩：很開心呢。
主持：聽到之後會很驚訝嗎？
俊秀：是啊。因為這張單曲是在新專輯前一週發的，不免有點擔心，不過大家都很捧場，真的很開心。
主持：許多歌迷也登入發問。應該有不少歌迷來自日本，甚至有海外的歌迷。有人問了這樣的問題，由香提出的問題。你們知道初夢嗎？
俊秀：知道。
主持：有夢到初夢嗎？
允浩：有。
主持：今年的初夢是什麼？
俊秀：坦白說，我還沒夢到。
主持：還沒夢到。（允浩跟在中舉手）俊秀沒什麼睡吧。有天夢到什麼呢？
有天：我夢到臉上長出很多鬍子。
主持：在夢裡嗎？
在中：跟老人一樣。
有天：爆長～（比的很誇張）
俊秀：跟怪物一樣。（哈哈哈，怪物）
主持：（笑）跟動物一樣，你嚇了一跳吧。
有天：對。
主持：那之後呢？
有天：後來我就醒過來了（笑）。（其他人也大笑）哇！嚇了一跳就醒過來了，趕緊摸摸自己的臉。
主持：然後又繼續....
有天：繼續睡（笑）。
允浩：這個夢代表會有好的機會，有好事發生。
主持：幸運的意思嗎？
允浩：對。
有天：會有好的新發展。
主持：新年的第一天就這麼幸運。
允浩：算是託Micky，有天的福。
主持：可以說是託有天努力睡覺的福吧。
有天：多虧我。
俊秀：有天謝謝你。
主持：大家要謝謝他。其他人有做什麼初夢呢？
在中：元月一日我做了一個夢，很神奇呢。我夢到好不容易要放假了，元月一日經紀人卻跟我說，在中對不起，假期沒了，一大早你就要工作，現在趕快來公司化妝。（就跟明明都不是學生了，還是會夢到去考試，代表情緒焦慮）
主持：啊。
俊秀：超慘的夢。
在中：夢到一年中難得一次的休假沒了，我從夢中驚醒，發現幸好自己是在韓國家裡。
主持：元月一日叫你去工作，一定很慌張吧。
在中：完全不想去工作呢，沒有動力。
主持：發現幸好是夢，然後繼續睡嗎？
在中：沒有，之後馬上起來準備去旅行。
主持：做準備啊，就是這裡不一樣，有天是繼續睡。那允浩的夢呢？
允浩：我夢到其他團員在舞台上唱歌。聽起來像是新歌，但我卻不知道是什麼歌，很著急呢。（這也是有潛在的焦慮吧，忙慣了，果然不習慣休息）
主持：是新歌，沒聽過的歌？
允浩：對。
主持：舞蹈很激烈嗎？
允浩：對，跳舞的歌。
主持：還記得歌的話....
允浩：不過內容記不太清楚了，我忘了。
主持：是在哪裡開演唱會嗎？
允浩：因為舞台很大，總覺得今年會有一個好的開始。
主持：原來如此。這也算是幸運的夢。另外也有很多歌迷發問。來問這個問題吧。韓國也有成人式吧。
五人：對。有成人式。
主持：日本的話會穿和服。韓國也是嗎？
俊秀：有點不太一樣。跟和服一樣，韓國有韓服。不過大家不穿韓服，而是朋友們聚在一起，舉辦活動。
在中：彼此交換禮物，像是領帶、錢包、玫瑰花等。
俊秀：玫瑰花。
主持：男生送男生嗎？
俊秀：老實說，還有一種，KISS。
有天：如果是男女朋友的話。
俊秀：男女朋友的話就會KISS。
主持：男生之間也會KISS嗎？
五人：不不不。
俊秀：那就太慘了（笑）。
主持：這麼說也沒錯。
在中：如果是錢包的話，就會放一點錢進去。
主持：放點錢到錢包裡，代表以後錢包裡會有很多錢。對了，昌珉還沒舉行成人式吧。
昌珉：很想收到成年的禮物呢。
主持：是吧，團員應該會送你吧。
在中：對耶，昌珉成年了呢。
俊秀：昌珉是拿不到禮物。（俊秀真狠）
有天：成人式已經過了。
主持：韓國的嗎？日本的已經結束了。
在中：韓國的還沒。
主持：還沒。團員一定要送他成年禮物。
在中：可是昌珉有很多錢，我想他不需要錢包。
允浩：那時候，我想我應該不在吧。（連允浩都這麼說（笑））
有天：昌珉的生日比成人式晚，他生日在二月份。
主持：這樣啊，到時候一定會收到很多禮物。（昌珉奸笑）接下來，很多人留言說買了新單曲。
五人：（拍手）謝謝。
主持：真的有很多人留言呢。不過還是先來看新單曲「Purple Line」的PV。
主持：小里問到這次的PV是在韓國拍的嗎？
五人：對。
主持：PV拍攝時有什麼突發事件，或是小插曲嗎？
允浩：突發事件的話，我跟昌珉是在戶外拍的，真的非常冷，我就感冒了。
主持：感冒了？
允浩：對啊，有點感冒。
昌珉：我完全沒事（笑）。（昌珉健康到想病倒都沒機會吧）
允浩：在最冷的地方。
主持：努力在最冷的地方拍攝。現在東京也很冷，聽說會下雪。你們不覺得東京冷吧。
允浩：不太冷。
在中：沒那麼冷。
主持：東京今天非常冷呢。
在中：兩天前真的很冷。
主持：完全不怕冷？
俊秀：跟韓國相比的話....
主持：這麼冷的地方要在戶外拍攝。
允浩：衣服又穿的不多。
主持：必須穿拍攝的服裝呢。也有人提到，這次的舞蹈很棒呢。「Purple Line」是一首很帥氣的歌，舞蹈看起來很難的樣子，記舞步很辛苦嗎？
在中：是呢（笑）。
主持：很辛苦嗎？
允浩：有一點。
在中：時間上來說，這次錄音跟練舞的時間很吃緊。
主持：大約多久呢？
在中：大約多久，無法清楚地說....
俊秀：這次是分段進行。
在中：比平常、一般要短了許多。
有天：其中最辛苦的是，中途舞步還有改過。
俊秀：對。
主持：舞步改過？
俊秀：在練習的過程中改了舞步。
主持：那是什麼原因呢？
在中：為了呈現出的舞蹈更好看。
主持：改過後比原本更困難嗎？
俊秀：與其說變難，不如說已經習慣原本的舞步，身體已經記住了，一時很難改變。（俊秀記舞步最快，果然是用身體去記憶）
主持：跳一跳會錯亂吧。
俊秀：不小心會跳成原本的版本。這點有點辛苦。不過現在已經沒問題了。
主持：會覺得還是改過比較好嗎。
允浩：對。
主持：以前也遇過這種事嗎？中途才改，改過之後比較好？
俊秀：我們東方神起還蠻常有的。
在中：有呢。
主持：例如說哪首歌？
在中：有一首歌叫「The Way You Are」，跳舞的歌。
俊秀：光跳舞的版本就有三種。
在中：日本的編舞老師編了一套，韓國舞者也編了一套，有兩個版本。
主持：現在叫你們跳會不會搞混？
俊秀：應該還好。
主持：現在已經沒問題了。那有沒有發生過唱錯歌詞、跳錯舞步的事？
五人：當然有。
主持：有人在摸頭。
在中：（笑）去年的時候，日本巡迴一結束，馬上就要開亞洲巡迴。剛好要唱同一首歌，但歌詞不一樣，日本巡迴要唱日文，亞洲巡迴要唱韓文。因為是同一首歌，我要唱假音的部分，我發現如果注意力不夠集中的話，就會把原本的歌詞，唱成日文歌詞。
主持：意外的發現。不小心唱成日文歌詞了。
在中：唱出來才發現自己唱錯了，一時不知如何是好，不過已經來不及了。
主持：唱到一半再改回來？
在中：之後我會在MC解釋，特別為了大家唱了日文歌詞。
昌珉：找藉口呢。
俊秀：聽不下去呢。
主持：那團員中最常出錯的是誰？（其他四人都比在中）（我印象很深刻，神起上「Music Fighter」宣傳 「Choosey Lover」時，在中走位錯誤，不過還好不太嚴重，表演就繼續下去）
俊秀：就是這位。
在中：就是這位（笑）。
昌珉：團員其實很少出錯，但這位有點....，偶爾會出錯。
允浩：稍微比其他人多一點點。
俊秀：大家都差不多，但在中多一點點。
主持：大家都差不多，在中只多一點點。
在中：坦白說，我蠻常出錯的。（四人大笑）因為我常出錯，很對不起其他團員。所以表演一結束，會比任何人先責備自己，說「沒睡好，今天狀況不好」，或「頭好痛，忘記歌詞了，對不起」、「啊，今天這裡怪怪的」，我會自己先找藉口。
主持：被罵之前，今天失誤被罵之前，先找好藉口。
俊秀：罵不出口呢。
允浩：罵不出口。
俊秀：在中你....啊～
昌珉：在中很聰明呢。
在中：的確有這種事。啊，對不起呢。（俊秀跟在中握手）
有天：沒關係，同一團的嘛。
主持：這時其他團員會幫忙支援吧。
俊秀：對，像是發現其他團員唱錯歌詞，一瞬間就會唱大聲一點，彼此之間會這樣幫忙。
主持：因為在一起很多年了，自然就會知道。
在中：是啊。
主持：只要是人，總是會有狀況好、狀況比較不好的時候。
俊秀：當然。
主持：如果說今天某個人狀況比較不好的話，會想要幫忙一下。
允浩：會互相掩護。
俊秀：如果喉嚨真的不太舒服的話，其他團員會在後面小小聲幫忙唱。這就是團隊合作呢。
在中：我們是東方神起。（先是在中跟有天比手勢，之後俊秀跟允浩也比了）
主持：有人慢了呢，還有人沒比。
允浩：我們是東方神起。（昌珉笑到比不出來）
在中：我們是團體（笑）。
昌珉：會不好意思呢。
主持：真的會不好意思呢。
留言列表
