話說我也是前不久才知道「明日は来るから」，作詞作曲者是妹尾武。這次的新單曲重新收錄了這首歌，妹尾在自己的blog提起這件事，當然也提到神起，擷取部分翻譯如下。
三年前我寫給東方神起的「明日は来るから」，重新收錄在他們今天發行的新單曲「Share The World」裡。當時這首歌也成為電視動畫「ONE PIECE」的片尾曲。我與小山內舞合作填詞時，有位朋友非常沮喪，所以這是一首陪朋友一同哭泣、互相勉勵的歌。
春天盛開的花朵 夏日的沙灘 秋日的黃昏 冬天的陽光
四季不斷的不斷的巡迴 無數的祈禱 甚至越過了時空
對當時的他們而言，我寫的歌詞應該是相當困難的「外文」吧。為了突破國境的差異，他們拼命學習日文。而我至今仍記得，從他們認真的眼神中，卻讓我獲得勇氣與感動。就算說他們是帶著滿滿的愛與熱情，來到人間的天使也不為過。事實上，我曾在休息室見過他們，看到的是卻是一雙雙令我訝異，謙虛且真誠的眼睛。在演唱會的版本裡，看著俊秀唱出最後一句歌詞的模樣，內心頓時湧現無以名狀的感動，也令我不禁眼眶泛淚。三年後的今天，他們更成長了，這首歌可以收錄在他們的單曲裡，我由衷感到高興。「謝謝你們唱這首歌。」東方神起萬歲！
原文的連結：
http://senoo1969.exblog.jp/
神起又被稱讚了呢，尤其是俊秀。但俊秀的天使，應該跟妹尾講的天使是兩回事吧，個人認為俊秀是搞笑的天使（笑）。對了，妹尾先生看的應該是日三巡「T」的DVD吧，其實我更愛日二巡平實不花俏的舞台，俊秀的狀況也更好一點。
換個話題，今天上午起床沒多久，看到NHK的新聞，就被頭條給嚇傻了。草彅剛酒醉在公園全裸被逮捕。除了嘆息喝酒誤事外，這對所有藝人也是一大警惕吧，更何況日本對藝人一向是高道德標準。我想神起知道這個新聞，應該也嚇到了吧。但我忍不住偷偷慶幸一件事，那就是金俊秀不太會喝....
留言列表
