Heart, mind, & soul about Junsu

喔，久違的「戀愛情境Lovin' you」，俊子也好久不見了。這次的廣播劇，我覺得後來的發展空間充滿無限的遐想耶，米秀啊，只是委屈允浩演狗了（笑）。我先把「戀愛情境Lovin' you」的部分放上來。完整檔和翻譯要等星期二吧。

有天：OL俊子最近剛搬家，由於工作忙碌，忙到沒時間整理房間。
俊子：我回來了。
允浩：汪汪。
俊子：好好，阿允，我回來了。你肚子餓了吧。
允浩：嗷嗷。
俊子：乖乖，啊，我不在家的時候，你又把家裡弄得亂七八糟，阿允實在太壞了。我來收拾一下。
有天：俊子在收拾阿允的殘局。
俊子：啊，這個蠟燭玻璃杯。
有天：那是以前俊子跟前任男友買的，充滿回憶的蠟燭玻璃對杯。
俊子：唉，那時候的我還很純真呢，已經無法回到過去了吧。
允浩：汪汪。
俊子：唉，不行，想起那人跟一起做過的事有什麼用。好好，阿允，我幫你弄飯，等我一下。
有天：俊子去弄愛犬阿允的飯。
允浩：嗚汪、汪汪、汪汪、汪汪汪。
俊子：你又怎麼了，阿允，要當乖狗狗啊。
允浩：嗚、汪汪汪汪。
俊子：不可以，阿允。我說過不准出陽台。
有天：俊子正打算阻止愛犬阿允從陽台闖進房間。此時，隔壁房間傳來令人懷念的香味。
俊子：啊，這個香味是他喜歡的法式香草。
有天：啊，該不會是俊子吧？
俊子：欸？真的假的，有天？
有天：俊子的前任男友有天出現在隔壁房間的陽台。
俊子：你該不會就住在隔壁吧？
有天：是啊。我突然想到俊子，所以點起充滿兩人回憶的蠟燭。萬萬沒想到，你就出現在我的眼前。
俊子：你是昨天搬來的嗎？我也沒想到有天就住在隔壁。
有天：我....
俊子：我....
有天：對妳....
俊子：對你....
有天：哈哈哈哈。
俊子：嗯嗯嗯嗯。（俊子笑的好不自然（囧））
有天：看來我們想的是同一件事呢。總之，現在要不要先來我家喝紅酒？我也有這狗喜歡的牛肉乾喔。
允浩：汪汪。
俊子：嗯，他的名字叫阿允，請多指教囉。
允浩：嗷嗚。

俊秀解釋最近忙著巡迴演唱會的彩排，所以聲音狀況不好。話說回來，日四巡下下星期就開始了，超快的，彩排也正如火如荼地進行吧。對了，之前看到翻譯，內容在講工作人員說神起的某人因為不想彩排，騙SAM桑肚子痛，大家都說是俊秀。我很想看一下原文，請好心人告訴我哪裡有得看。
檔案請用：http://www.sendspace.com/file/2wwnyl