雖然一樣是為宣傳a-nation上的節目,這次專訪不知為何俊秀拼命主導,氣氛也莫名地好笑。這次的主題是夏天,第一個問題是最難忘的夏天回憶,俊秀正準備說,一旁有天故意說「好,我知道了」,苦笑完的俊秀說四、五年前五人一起去波拉波拉島,風景之美讓他終身難忘,又有椰子樹。在中回答a-nation,尤其是去年的a-nation巡迴全國,現場跟著一起唱的觀眾也變多了,令他非常開心。昌珉也回答是a-nation,雖然幾年前起沒暑假可放,但隨a-nation巡迴日本,吃各地的美食,加上演唱會非常嗨,令他印象深刻。當團員紛紛說夏天就是a-nation時,俊秀偷偷講了一句「夏天就是甜甜圈」。日文的甜甜圈是ドーナツ(donut)跟夏天(natu)的發音相近,又是俊秀的即興冷笑話。

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

話說我還沒寫JEJUNG & YUCHUN的新單曲發行訊息,但剛在日本官網上看到這消息,忍不住趕緊來寫,沒辦法,m-flo太酷了。

m-flo十週年紀念致敬專輯

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

再貼一次上週的錄音照。
090726.jpg

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

繼三人發了聲明稿後,SM也發了聲明稿,再次強調三人是因化妝品事業才申請假處分,也提出幾點加以反駁,這我不想翻了。簡單來說,現在雙方各執一詞,也毫不退讓,看來只有上法院解決了。算了,大家把煩人的事拋在腦後,來聽電台吧。這集的Bigeastation很歡樂呢,俊秀不知道為什麼聲音很啞,連帶地有天和在中也一直嘲笑俊秀。先送上翻譯的部分。

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()

本來想來翻最新一集的Bigeastation,竟然已經先看到事件的最新進展了,今天俊秀、有天和在中並沒有開記者會,只是提出聲明稿而已。聲明稿內容很長,加上我是看韓文翻日文的版本,可能會有錯,看不懂的地方我也跳過了,簡單翻譯一下。

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(18) 人氣()

  • Aug 02 Sun 2009 00:01
  • 後續

關於昨天事件的後續,SM已提出回應,對於俊秀、有天和在中三人提出終止專屬契約的假處份申請書,感到非常遺憾與困惑(根據三人律師的說法,之前應該協商過很多次了),但會盡力掌握確實的事實。另外,SM表示東方神起並非個人或單一企業,身為一個韓國及亞洲的團體,目前的活動也必須繼續下去。而關於化妝品公司造成本次的問題,SM也會儘快找出應對的方法。

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣()

今晚的大消息,莫過於俊秀、有天和在中的律師,向法院提出對於所屬公司SM Entertainment,針對契約中不合理的條件,申請解除契約的假處分。這消息已被證實,目前只等SM如何回應,三人的律師也表示若SM無回應,就會進行訴訟。

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()

日刊スポーツ連載第四天,輪到昌珉了。相較於前天有天的標題是「我想剪怪醫黑傑克的髮型」,昨天是「"媽媽"在中」,昌珉的標題也太帥氣了吧。今天的標題是「終結者。186公分,夢想也很大,唱片百萬暢銷與演員出道」。昌珉我比較不熟,對他的專訪還蠻有興趣,看到就順手翻一下囉。

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

今晚日本手機官網Staff Blog更新,這兩人好像雙胞胎唷。
mobile_090729_chunjae.jpg

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()

節目首度由昌珉和允浩兩人主持,這也是另類的Couple Talk吧。比起三個人常出現搶話的情形,兩個人的廣播果然聽的比較清楚。這集其實蠻有趣的,昌珉毒舌全開,明明是隊長兼哥哥的允浩,卻像小媳婦一樣委屈求全。先送上翻譯的部分。

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()

日本官網上週五已更新消息,今天起連續五天,日刊スポーツ將刊載神起的專訪,也代表每天推出一位團員的專訪,第一棒就是俊秀。對了,接下來依序是有天、在中、昌珉、允浩,其實就是依照站位的順序。

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()

送上上週的錄音照。
090719.jpg

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

這次是一整集的神起特集。首先播出神起參觀表參道的SHOWCASE,拍了大頭貼、玩了扭蛋,當然也吃了冰。允浩舀一口昌珉的刨冰來吃,大讚好吃。
090723 Channel-a [gsv][嬴饜][(003426)19-54-38].JPG

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

一如預料,AA3延期了,目前已知日版從8月19日延到9月9日,韓版還不確定,看來有得等囉。取而代之,聽說7月29日會先出「The 3rd Asia Tour Concert "Mirotic" 」CD(感謝sandy提供的消息)。

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

7月1日新單曲發行日,神起去上「とくダネ!」做宣傳,之後在「とくダネ!PREMIUM」,除了重播「Share The World 」和「Stand by U」的現場表演,也播了當時主播中野美奈子的訪問。坦白說,訪問內容沒什麼,問的問題都是老梗,有天甚至無聊到....
[RAW] 09.07.16 CS FujiTV TWO Tokudane Tokusou Premium [ii_micky][(020483)15-08-42].JPG

heartmindsoul 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()