好一陣子沒翻Bigeastation了，久違的俊秀（笑）。因為前兩週都播了團員主唱的新單曲，想說這星期輪到俊秀的「If....!?」，俊秀應該會上吧，果如其然，有俊秀的Bigeastation就是爆笑不斷，至於新歌，嗯，我沒什麼感覺，還是「Trick」比較特別。話說回來，就算不講冷笑話，俊秀一樣很好笑呢。今年真的不講冷笑話了嗎？我才不信呢（笑）。先送上完整的翻譯。
目前分類：廣播 (116)
- Feb 10 Sun 2008 22:04
080209 Bigeastation 46
- Jan 28 Mon 2008 23:54
080126 Countdown TFM
雖然是廣播節目，但官網上有影像檔可以看。
http://www.iiv.ne.jp/tfm/countdown/
- Jan 22 Tue 2008 03:19
080119 Bigeastation 43
翻完Yahoo Live Talk，再來翻Bigeastation，感覺輕鬆多了，其實兩者內容差不多，但長度差很多。對我來說，長度越長，壓力就越大（笑）。老實說，這集沒什麼好笑的，看來要等專輯的特集系列結束，恢復到常態節目後，才會有新的笑點吧。對了，俊秀最近一直在解釋「Purple Line」的含意，總覺得他越講越模糊，麻煩請多多練習，一次講清楚。
- Jan 14 Mon 2008 00:20
080112 Bigeastation 42
這集一樣是新專輯「T」的特集，但加上俊秀跟有天的互吐，整個就很爆笑。這集的允浩也很活潑呢，說自己不是伴舞，強調自己是主唱，又最愛自己的RAP。看來在中的自戀，已經傳染給允浩了（笑）。對了，新專輯裡的新歌，Bigeastation都播了耶，這次的專輯走濃濃的西洋風，很新穎，我蠻喜歡的，應該很耐聽。
- Jan 08 Tue 2008 00:13
Bigeastation官網更新
Bigeastation官網更新，錄音照片是1月6日的Bigeastation 40。
- Jan 07 Mon 2008 01:18
080105 Bigeastation 41
連我自己都忍不住要吐槽我自己，沒有俊秀，翻什麼Bigeastation，哈哈哈。來自圓其說一下好了，這集是新專輯的大特集，還有專輯新歌的大首播，很值得一聽。還有我老實說，這集的在中蠻好笑的，跟俊秀有得拼，只可惜少了有天的笑聲，感覺沒那麼爆笑。
- Dec 30 Sun 2007 23:29
071229 Bigeastation 40
這集的Bigeastation又是我最愛的組合：俊秀、有天＆昌珉，果然很爆笑。我覺得這集昌珉的「うるさい」很經典，每次都下的恰到好處。另外，東方的拼音超爆笑，只是俊秀中「Bleach」的毒未免太深了吧，看來這個梗會講到明年。以下是翻譯的內容，有些俊秀的小小聲碎碎唸，還是聽不出來，請高人幫忙解惑～
- Dec 23 Sun 2007 22:04
071222 Bigeastation 39
其實，這集的Bigeastation不好笑耶，那我為什麼要翻（自爆）。好啦，因為有俊秀，又播了新歌「Purple Line」。對了，在解釋新歌的意涵時，俊秀意外地認真，另外取名字的地方，也蠻厲害的（笑）。
- Dec 17 Mon 2007 01:31
071215 Bigeastation 38
有俊秀的Bigeastation果然好笑，而且配上毒舌二人組有天＆昌珉，爆笑程度UP！我覺得最好笑的部分是聽眾問神起聖誕節休假的話要做什麼，俊秀一付絕不可能休假、連想都懶得想的講話語氣，真是率直啊，但聽來俊秀頗有怨懟。廢話不多說，完整的翻譯如下。
- Nov 26 Mon 2007 10:35
071124 Bigeastation 35－東方心理
這次除了歌劇版的TOHO拼音，我覺得Bigeastation最好笑的單元，還是「東方心理」了。聽眾提供的心理測驗，應該是故意要整神起的吧，因此每當俊秀很認真地回答，最後都變成變態（笑）。先送上PO在PTT板的翻譯。
- Nov 15 Thu 2007 22:09
071113 NACK5 NACK ON TOWN
為了宣傳新單曲，神起跑了不少電台。昨天的「NACK ON TOWN」，僅節錄有趣的部分。
- Nov 11 Sun 2007 22:18
071110 Bigeastation 33
- Nov 06 Tue 2007 12:09
071103 吉井歌奈子Music Trip
公開錄音的廣播節目，現場歌迷的反應很熱烈呢。
- Oct 08 Mon 2007 18:24
071006 Bigestation 28
這集是由在中、有天、俊秀主持。
- Oct 02 Tue 2007 22:56
070928 FM osaka ピカキン！
這是為了宣傳新單曲「SHINE/Ride on」，所上的廣播節目。節目中主持人還幫神起看手相，五個人聽的超入神，我覺得俊秀跟昌珉的部分很準。來分享一下主持人對神起手相的解說。
- Sep 24 Mon 2007 20:49
070917「iple Star Live Boy Radio」
9月17日「iple Star Live Boy Radio」的線上直播，我也即時上網去看了，所以說我是那五萬人之一。雖然除了名字，說什麼都聽不懂，但看到久違又會動的東方神起，還是很激動。尤其是俊秀，話講個不停（一張嘴果然不夠），加上亮晶晶的眼睛，好可愛啊，很像小鹿斑比（笑）。
